От monitorfg.ro -7 юни 20204023 0
18/19 юни 1951 г., три окръга в Румъния, 12 791 семейства, 40 230 души, 2656 вагона и 6 211 камиона. Дестинацията – безплодната равнина на Bărăgan. Това са координатите на най-ужасното скитане в румънското село. Страшната нощ на Петдесетница, наречена „Черна Петдесетница“, е преживяна от румънци, осъдени на планирано изтребление. Те бяха отведени от дома им в Банат, на полето, сред тръните, без вода, без нищо, в безименните села в пустинята Бераган. Имаше деца, които не знаеха, че са врагове на народа, въпреки че режимът ги категоризира като такива. Тези, които са ги преживели, казват, че са простили на палачите, но че не могат да забравят. „Bărăgan беше нашият Сибир“, казва Корнелия Фиа и е трудно да се опише живот, в който само печатът „D.O“ от документите ви препоръчва. В Bărăgan имаше затвор на открито, твърде тежък и тежък живот, безгранично унижение. Югославия от 1948 г., трансформирана-според „теорията“ на Георге Георгиу-Деж-от „фашиста“ Тито в „полуколония на англо-американския империализъм“, не можеше да попречи на естествената съветска Румъния. Големият разкол между Йосиф Тито и Йосиф Сталин означава изчистване на всякакви следи от „титовизъм“ в страната. ,, Съдбата на 40 230 души започва да се пише брутално, в пленарната зала C.C. до П.М.Р. от 3-5 март 1949 г., посветен на процеса на социалистическа трансформация на селското стопанство, Георге Георгиу-Деж категорично настоява за необходимостта от „затваряне и ликвидиране на капиталистическите елементи на земеделието, за решаване на селския проблем, като задача на диктатурата на пролетариатът „обяснява историкът Ромул Русан на 26 октомври 1950 г. с HCM 1154/1950, планът за задължителна депортация или домашен арест на всички тези“ враждебни елементи с висок рисков фактор „е одобрен. Всичко за „почистване“ на зоната на влияние с Югославия на Тито. Действието беше координирано от Александру Драгичи (заместник -министър на вътрешните работи), Марин Джану (заместник -министър на вътрешните работи), Михаил Бурке (генерал -майор на вътрешните работи), Павел Кристеску (генерал -лейтенант на полицията) и Владимир Мазуру (генерал -майор по сигурността).
Войниците последваха конвоите
Преместването се извърши през нощта, в деня след Петдесетница, над 10 000 войници, водени от генералите Михаил Бурка и Еремия Попеску, почукаха на вратите и наредиха качването на борда. Хората се втурнаха да събират малкото неща, които са спечелили и са работили през целия си живот. Имаше каруци пълни с чували, килими, чували със зърно, мебели, птици, деца, възрастни хора. Конвоите бяха придружени от войници, крещящи непрекъснато. Те бяха кацнали в Bărăgan, на полето, където се биеше кол. Нямаше граници, няма къщи, просто открити полета и плъхове. Там хората са се разболяли от ентероколит, хепатит и коремен тиф. През лятото жегата и топлината поглъщаха всичко, а през зимата студът образуваше купчини сняг. Депортирането продължи до 1955-1956 г., когато – в контекста на облекчението, наложено на Москва от западняците чрез Женевската конвенция – на голям брой депортирани бяха отменени ограниченията за пътуване. Хората от Банат и Мехединци се върнаха в селата си, но намериха къщите им заети и имотите им конфискувани, така че трябваше да започнат живота си отново.
„КАК МОЖЕТЕ ДА СЕ ПОСТАВИ ДЕТЕ В ГРОБ?“
Фиа Корнелия беше дете, когато семейството й беше принудено да напусне дома си посред нощ. Той брои броя на децата, които са отишли в неизвестното. 10 000 деца са осъдени, защото са родени в богати семейства, а това не е по вкуса на комунистите. „Страдах от жажда, глад, студ, жега. Как се чувстваха нашите родители, когато децата им поискаха вода? Попитаха ме как изглежда хижата в земята. Приличаше на гроб. Как можете да поставите дете в гроба? Яма, изкопана в земята без стъкло. 44 000 души с 10 000 деца. Как можеш да забравиш? „. Тези, които са преминали през това изпитание, вече на възраст на своите родители или баби и дядовци, казват, че музеят „Мемориалът на Сигет“ е единственото място, където откриват „виновници без вина“.
„Посещението на Мемориала ми дава сила, тази сила, с която мога да продължа още една година. Тук откривам виновниците без вина. 10 000 деца, осъдени за голямата грешка, че са родени в богати семейства. Ние знаем и не сме забравили. Никога не забравяш лошите. В определен кръг се знае какво се е случило, но мнозина не знаят. Бяхме отведени с пистолет на гърба ни, хвърлени в полето. Страдах от жажда, глад, студ, жега. Как се чувстваха нашите родители, когато децата им поискаха вода? Попитаха ме как изглежда хижата в земята. Приличаше на гроб. Как можете да поставите дете в гроба? Яма, изкопана в земята без стъкло. 44 000 души с 10 000 деца. Как можеш да забравиш? Влязоха да ни изведат, за да не се удавим в колибите в нощта на Петдесетница
. По -лесно беше да ни убиеш и да не ни измъчваш. Върнахме се и в колата. В нашата къща беше армията, а след това и активистите. Имам стая отзад. Къщата беше обрана. Тогава родителите ни бяха арестувани “, каза Корнелия Фиа за страданията на нея и семейството й.
„Семейството ми беше депортирано в Сибир през 1940 г. Баща ми избяга и през 1941 г. се прибра. През 1945 г. ме взеха и прекарах 6 години в Гардау ”Василе Фантазин от Бесарабия.
„БОЛЕН ЛИ ЖИВОТ, ДЕТСТВО НА СТРОЙНИК И ЗАЩО?“
Дан Деспан от Брашов издържа студ и глад в Блаж в мазето, където местен го приюти, след като семейството беше принудено да живее. Беше достигнал до глад, но режимът не беше впечатлен от драмата на румънско дете, смятано за бандит.
„Бях депортиран на 5 май 1952 г. и се върнах у дома през 1956 г. Баща ми Йоан Деспан беше арестуван от 1950 г. и осъден на доживотен принудителен труд. Той извършва принудителен труд в продължение на 15 години и е освободен с указ през 1964 г. Имахме къща в Scheii Braşovului. Майка ми, Паращива Деспан и брат ми Теодор (Дору) останаха заедно, когато и двамата бяхме малки. След 24 часа бяхме принудени да напуснем къщата, защото бяхме депортирани и майка ми подписа документ, че напуска доброволно. Той имаше избор между Blaj и Cîmpulung, но той избра Blaj, защото това беше местност в Трансилвания и беше разсадник на културата. Пристигнахме в Блаж, където милицията пое контрола. Останахме в нечия къща 3 дни, след което трябваше да намерим подслон. Бяхме приети от учител по музика, поп Октавиан, в мазето на къщата му на улица В. Роайта. Беше в мазето и имаше два прозореца. Нямах източник на съществуване, защото майка ми нямаше работа там. Питах майка си какво ядем днес? Нека хапнем утре, деца. Така минаха дните ни. Останахме по -дълго на улицата, на светлина, защото живеехме в тъмното, под земята. Умирах от глад. Той ме заведе на лекар и трябваше да ми направи рентгенова снимка на белите дробове, тъй като подозирах туберкулоза. За да плати за лечението с пеницилин, майка ми продаде брачната си халка, в противен случай щеше да ме загуби. Милиционерите идваха през нощта на всеки 5-6 дни, за да ни проверят. Бяхме ужасени. Блахул принадлежеше към района Брашов, област Търнавени и веднъж месечно майка ми ходеше в Тирнавени за проверка. За да ядем отидохме на полето и взехме каквото намерихме, а вечерта отидохме на пазара и взехме продуктите, които останаха непродадени през деня, каквито бяха. Не бихме затоплили избата и разпалвали огъня с царевични кочани. Брашов ми липсваше толкова много и фактът, че не ми беше позволено да напусна Блаж, много ме нарани. Отивах до моста и гледах влаковете, които отиваха до Брашов. Майка ни ни записа в училище, но ни изгониха, защото нямахме „здрав“ произход. Когато се върнах у дома, след толкова години не можех да вляза в къщата ни, защото беше заета от охраната. Не ме приеха в гимназия. Наех се и се записах за вечерно. Работим в TRCL. Спомням си един професор Маркулеску Стелиан, който ми каза в час: изправете се, бандити! Баща ти е търговец от странство. Трябва да го изгоним от класа. Не минавай ферибота „. След това се прехвърлих в друга гимназия и взех бакалавърска степен. Никога не съм разбирал жестокостта на този учител. Баща ми се върна у дома от Герла през 1964 г. Това беше измъчен живот, измъчено детство. И за какво? – каза Дан Деспан.
„D.O.“, ВЪЛНАТА, КОЯТО ГО СЛЕДВА
„Беше 5 май 1952 г. Качиха ни в товарни вагони и ни откараха от вкъщи. Казаха ни, че трябва да тръгнем и ни дадоха 24 часа да разчистим къщата. От Zărneşti, моя град, бяхме над 60 семейства, които бяха депортирани. Те бяха богати семейства, които не харесваха режима. В Zărneşti преобладават селяни и либерали и комунистите не харесват това, особено след като в планините действат партизани. Автомобили, пълни с войници, дойдоха и заобиколиха планините, за да хванат антикомунистическите бойци. Родителите бяха повикани в милицията, за да изберат къде да отидат. Те избраха Търнавени. Цял конвой от вагони, пълни с деца и техните родители и баби и дядовци, БЯХА ДЕПОРТИРАНИ. Не знаех къде отиваме и какво ще намерим там. Те спряха конвоя в триажа, където останах 24 часа. Баща ми беше търговец в Zărneşti, аз бях богато семейство, имахМЕ месарница, цех за колбаси, ресторант. От 1947 г. те ги ликвидират и прехвърлят в ORACA. Винаги са претърсвали къщата ни, защото брат ми е беглец. В продължение на 7 години Стефан бяга и задочно е осъден на 3 години затвор. Това беше ужас за всички нас. На 8 май 1952 г. бях на гара Тарнавени. Слязоха ни от вагоните и ни пуснаха. За щастие един приятел ни чакаше на гарата. Adămuş ни даде стая, в която можем да останем всички, 2 родители и 4 деца. Взехме със себе си колкото може повече в колата. Стоях в тази стая години наред. Нямахме доходи и ни беше много трудно. Баща ми започна да работи по прибирането на цвекло, но едва през есента. След малко
сестра ми беше наета а след още 6 месеца и аз бях нает. Хората ни гледаха със съжаление. Нямах от какво да живея, живеейки в крайна бедност. Майка ми се разболя. Имаше години, когато бедността беляза живота на всички нас. Най -трудното беше, че не можехме да напуснем мястото, където ни принудиха да останем. На нашите паспорти има знак „D.O.“ (задължително местожителство), беше стигма, която ни преследваше много години преди това. Те премахнаха ограничението през 1959 г. Нашата къща в Zărneşti беше заета от тези на режима. Когато се върнахме, ни дадоха навес за съхранение, в който да отседнем, и дълго след това възстановихме къщата си “, казва тъжно Мелания Тудоран.
CORNELIA FETEA, PRIBEAG НА 7 ГОДИНИ
Клонът на AFDPR Caras-Severin всяка година отбелязва „Черните Петдесетници“. Корнелия Фетеа иска да разкаже на всички какво е имало предвид депортирането в Бареган. Той беше само на седем години, когато в нощта на Петдесетница, 18 юни 1951 г., трябваше да види дядо си да целува портата му на колене и да тъгува и да предаде ключа на охраната, която беше дошла да го вземе. като животни, но с пистолет на ребра, по дългия път на гибел, от Банат до Бареган.
,, Роден съм в Николино, село в окръг Караш-Северин, разположено близо до Оравиня, в семейство на водещи селяни, уважавани и обичани икономи в нашата банатска общност. След установяването на комунистическата диктатура моето детство бе белязано от няколко трагични събития, които отвлякоха целия ми живот. През 1948 г., когато бях само на четири години, баща ми беше арестуван от „Секуритате“, взет с черен микробус и хвърлен в болшевишките затвори, защото помагаше на партизаните в планината с дрехи и храна. Когато накрая се върна у дома през 1951 г., семейството ми беше депортирано. Нашият ход беше направен с пистолета в ребрата и започна на 18 юли, рано сутринта, точно в деня след Петдесетница. Със сестра ми Дойна – аз бях само на 7 години, а тя беше на 9 – се разплакахме, ужасени от шума и суматохата в двора. Нас ни позволиха да вземем крава, а на баща ми беше разрешено да вземе три красиви коня, на които използвахме при полска работа. На тръгване трябваше да предадем ключа на охраната. В края на селото имаше безброй каруци, пълни със селяни от нашето село. На гара Răcășdia се качих на влака на ужасите. Бяхме „кацнали“ насред едно засушено и пусто поле, в средата на степата Bărăgan, на километри от всяко друго населено място. Там трябваше да построим ново село, наречено Roseții Noi, и да участваме в полевата работа, но също и в изсичането на тръстиката, в езерата отвъд ръкава на Borcea, до които можете да стигнете с ферибот, при някои нечовешки условия. Много депортирани се разболяха и умряха, а коремен тиф и коремен тиф предизвикаха хаос, особено сред децата. Позволиха ни да „организираме“ гробище, тоест войниците хвърлиха труповете в каруца и ги хвърлиха в ямите, като крадци на животни. Изкопахме колиби и от акациите ни беше позволено да направим няколко ясли. Признавам ви, че големият ужас на моето детство беше един вид дълъг и отвратителен плъх, който излезе от тази жълта земя и се нахвърли върху нас, през нощта, в колибите. След това построих няколко колиби от кирпич, покрит с кирпич. Спомням си, че майка ми ще ни уведоми, когато е Коледа, а баща ми ще отреже клон от акация, който баба ми ще украси с „пръчки“, направени от парчета памук, бял и жълт, и ще закачи няколко ядки. Имаше глутници бесни кучета, атакуващи хора. Сестра ми Дойна, която имаше нефрит, беше ухапана от кучета. В отчаяние дядото по майчина линия се вмъкна в лагера и отвлече Дойна и още две болни деца, за да ги откара в болницата. Те бяха забелязани и момичетата бяха върнати обратно в лагера от един отдел на милицията , а бедният ми дядо беше окован и хвърлен в центъра за задържане в Секуритате, където беше бит и разпитван повече от месец, много дни. През 1956 г. бяхме освободени. Някои войници бяха „настанени“ в нашата къща и тя беше в руини. Живях в крайна бедност. Тормозът на Секуритате продължи дори след завръщането ни от депортиране. Заедно със сестра ми се опитахме да се запишем в интернат в Анина, но бяхме отхвърлени, класифицирани като „негодници“, тъй като произхождахме от семейство чиабури, което беше лошо ”, казва Корнелия Фетеа.
БАЛАНС НА ДЕПОРТАЦИЯТА: 1731 МЪРТВИ, ОТ КОИТО 175 ДЕЦА
Депортираните в равнината Bărăgan образуват 18 „специални общини“, наречени Dropia, Pelican, Ezerul, Olaru, Măzăreni, Zagna, Rubla, Schei, Bumbăcari, Brateş, Fundata, Viişoara, Dâlga, Salcâmi, Valea ViiRăchitoasa, Movila Gâldăului, Lăteşti и са били част от областите Călăraşi, Brăila, Călmăţui, Galaţi, Slobozia, Lehliu и Feteşti. През 1956 г., след освобождаването на депортираните, тези общини стават „задължителни жилища“ за „непоколебими“ политически задържани, които са излежали годините си на присъда и са изпратени тук за „допълнително наказание“. През 1964 г., след общото помилване, къщите са разрушени, земята е изорана и по този начин следите са заличени. Депортирането през 1951 г. е второто голямо депортиране в съвременната история на Румъния, след депортациите през януари 1945 г., когато повече от 70 000 души, особено етнически германци, са депортирани в Съветския съюз. Статистически данни за категориите депортирани хора изглеждат както следва:
– 19 034 чиабури и тавери
– 8 447 бесарабци
– 3557 македонци
– 2344 души, които са сътрудничили на германската армия по време на войната
-1 330 чуждестранни граждани
– 1218 души с роднини, избягали в чужбина
– 1054 титовисти
– 731 врагове на социалистическия режим
– 590 души, живеещи извън граничната зона
– 367 души, помогнали на антикомунистическата съпротива
– 341 задържани престъпници
– 257 германци
– 162 бивши собственици на земя и индустриалци (Lucia BAKI)
