• За мен
  • Реклама
  • Права и условия
  • Контакти
PR ZONE
ADVERTISEMENT
ПОДКРЕПИ НИ
  • Начало
  • България
  • Македония
  • Света
  • СТАРА ЗАГОРА
  • Патриотизъм
  • Земеделие
  • Да разлаем кучетата
  • Изкуство
No Result
View All Result
  • Начало
  • България
  • Македония
  • Света
  • СТАРА ЗАГОРА
  • Патриотизъм
  • Земеделие
  • Да разлаем кучетата
  • Изкуство
No Result
View All Result
PR ZONE
No Result
View All Result
Home Волжка България

КОИ СА ЧУВАШИТЕ ? НА РУСКИ ЕЗИК ОРГ . НАТАЛИЯ ТЮНЮКОВА

Петко Русанов by Петко Русанов
юни 28, 2020
in Волжка България
0
КОИ СА ЧУВАШИТЕ ? НА РУСКИ ЕЗИК ОРГ . НАТАЛИЯ ТЮНЮКОВА
32
SHARES
43
VIEWS
Сподели във FacebookСподели в Twiter

Сувары – кыпчаки ( татары)?

Снимка на Bolg Ar.
Сувары – в прошлом, кочевой этнос родственный булгарам. В хрониках известен преимущественно под именем «сабир», чуть реже «савир», в арабских источниках, а также в Словаре Тюркских наречий Махмуда Кашгари, который написал свой труд на арабском языке, данный этноним записан как «сувар», по сути, мы употребляем арабскую транскрипцию когда говорим «сувар», а она, как известно, не всегда точно передаёт Тюркскую речь, что видно на примере Тюркских топонимов записанных посредством арабского языка, например, Иртыш записывается с начальной «алиф», получается «Артиш», а Итиль – «Атил» (см. «Диван Лугат ат-Тюрк», Махмуд Кашгари). Примерно такая же ситуация обстоит и с Тюркскими этнонимами.

🔹Что мы знаем о суварах и их языке?..

В общих чертах – кочевники, воины, Тюрки, язык которых одного вида с языком булгар и, внимание, печенегов (см. «Диван Лугат ат-Тюрк», Махмуд Кашгари). Зная на каком языке говорили печенеги, мы однозначно будем знать, каким был язык сувар.

🔹Печенежский язык – язык печенегов.

По мнению ряда исследователей, относится к кыпчакской группе Тюркских языков, так как фонетические особенности сближают его с кыпчакским языком: изменение «g > j > 0» и «g > w» в середине и конце слова; изменение «а > ä» под влиянием последующих «j» и «č»; сужение «ä > e» и «e > í» в первом слоге; неопределённость распределения губных гласных в первом слоге.

Махмуд Кашгари упоминает печенегов среди огузских родов и отмечает сходные черты печенежского языка и языков булгар и сувар: сокращение конца слова. Советский учёный Н. А. Баскаков включает печенежский язык в огузско-булгарскую подгруппу огузской (!) группы Тюркских языков. Название печенежских племён и родов, собственные имена, титулатура и отчасти топонимика зафиксированы в византийских, венгерских и славянских источниках. [Щербак А. М., Знаки на керамике и кирпичах из Саркела-Белой Вежи (К вопросу о языке и письменности печенегов), в кн.: Материалы и исследования по археологии СССР, | 75, М.- Л., 1959; Баскаков Н. А., Введение в изучение тюркских языков, 2 изд., М., 1969; Nemeth J., Die Inschriften des Schatzes von Nagy – Szent – Miklos, I Anhang: Die Sprache der Petschenegen und Komanen, Bdpst – Lpz., 1932; Gyorffy G., Monuments du lexique petchenègue, в кн.: Acta Orientalia, t. 18, fasc. 1-2, Bdpst, 1965.]

Соответственно, язык сувар (и булгар) также был кыпчакского типа с некоторой долей огузизмов, в котором нет и намёка на чувашеязычие, о котором твердят некоторые учёные и большинство чувашских исследователей, которым мало сделать булгар «чувашеязычными», они и сувар хотят таковыми сделать, опираясь на одно-единственное упоминание в сочинении Ибн Фадлана в отношении сувар, где их этноним записан как «суваз», без учёта двух факторов;

Ⅰ. Оригинал написанный рукой Ибн Фадлана утерян, сохранилась лишь копия, которую сделал неизвестный нам переписчик.

Ⅱ. Второй фактор непосредственно связан с первым – переписчик использовал арабский язык и мог элементарно допустить ошибку поставив всего одну точку над графемой «R», ведь написание «ра» и «зейн» в арабском языке очень похожи, можете проверить самостоятельно.

Так, «сувар» превратился в «суваз». Самое смешное в этой истории то, что эти горе-исследователи внезапно «забыли» про чувашский #ротацизм и склонились к зетацирующему варианту написанию этнонима сувар, хотя, как было сказано выше, это результат ошибки писаря, ведь этноним «сувар» более нигде и ни у кого неизвестен как «суваз» (!). Ошибочному написанию этнонима «сувар» посвящены целые трактаты чувашских исследователей (начиная с Ашмарина), в которых они проводят параллель между «суваз > чӑваш», что по меньшей мере вызывает лишь недоумение и саркастическую ухмылку, ведь термин «чуваш» стал этнонимом народа веда (ветьке) относительно недавно.

🔹Что ещё нам известно о суварах?..

Первоначальный ареал обитания сувар находился в Западной Сибири между Алтаем и Уралом, считается, что сувары пришли в Западную Сибирь из Центральной Азии вместе с хунну. В наше время, основным тюркоязычным населением указанного края являются сибирские «татары», самоназвание которых – «сыбыр» (!).

🔹Что известно о языке сибирских «татар»?..

Впервые фонетические особенности языка сибирских татар фундаментально исследовал Г. Х. Ахатов в монографии «Язык сибирских татар. Фонетические особенности» (Г. Х. Ахатов, 1960). В фонетике языка Г. Х. Ахатовым было выделено 11 особенностей, в том числе, ясное неогубленное «а» в первом слоге слова, как в казахском языке и некоторых диалектах башкирского, явления тотального оглушения звонких согласных (палатализация), связанные с угорским субстратом. 9 гласных звуков составляют систему вокализма, имеются восходящие и нисходящие дифтонги. Цоканье по мнению Г. Х. Ахатова также является одной из основных фонетических особенностей языка татарского населения Западной Сибири. Исконных согласных 17. К специфическим относятся шумный щелевой (фрикативный) губной полузвонкий [бв], заднеязычный шумный щелевой полузвонкий [г], шумный щелевой увулярный звонкий [ғ], шумный смычный увулярный глухой «қ» смычный увулярный [ң], щелевой губно-губной [w]. Для языка характерно цоканье (!) и йоканье во всех позициях слова.

❗К слову, цоканье в одном из мишарских диалектов, по всей видимости является влиянием сувар, которые жили в одном государстве с булгарами на Средней Волге, пока не ассимилировались среди местного населения. Чуваши, в свою очередь, переняли другую лингвистическую особенность сувар – палатализацию (смягчение) согласных.

Сопоставив известные факты и сложив 2+2 мы получаем ясную картину, которую пытаются запутать некоторые ангажированные учёные и исследователи. Прямыми потомками сувар, являются сибирские «татары», язык которых одного вида с языком булгар – казанских «татар», и печенегов, которые поныне сохранили ту особенность, о которой упоминал Тюркский лингвист Махмуд Кашгари – усечённые окончания, подразумевая под этим глаголы. Помимо языка, у булгар (казанских «татар») и сувар (сибирских «татар») много общего в материальной и духовной культуре.

Сувари – в миналото номадският етнос е свързан с българи. Хрониките са известни най-вече под името ′′ Сабир „, малко по-рядко ′′ савир „, в арабски източници, и в речника на тюркския Ахмуд Кашгари, който е написал творбата си на арабски език, този етноним е записан като ′′ сувар „, всъщност използваме арабска транскрипция, когато казваме ′′ suvar „, а е известно, не винаги точно предава тюркската реч, която се вижда в примера на турските топоними, записани на арабски език, например, Irtysh се записва с оригинала ′′ alife „, излиза ′′ Artish „, и Ithel – ′′ Athyl ′′ (виж. ′′ Sofa Lugat al-Turk „, Mahmoud Kashgari). Горе-долу същата ситуация е и с тюркските етноними.

ADVERTISEMENT
Previous Post

ПО ПЪТЯ НА НАПОЛЕОН И ХИТЛЕР ИЛИ ПОУКИТЕ ОТ ВОВ

Next Post

Българската гайда като символ на българщината. СПОМЕНИ НА СТЕФАН БЪЛГАРОВ

Петко Русанов

Петко Русанов

Аз съм от Стара Загора.

Next Post
Българската гайда като символ на българщината. СПОМЕНИ НА СТЕФАН БЪЛГАРОВ

Българската гайда като символ на българщината. СПОМЕНИ НА СТЕФАН БЪЛГАРОВ

Вашият коментар Отказ

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Останете на линия

  • 55.4k Followers
  • Trending
  • Comments
  • Latest
БЪЛГАРСКИ СЛЕДИ В ЕДНА РУСКА СЪДБА

БЪЛГАРСКИ СЛЕДИ В ЕДНА РУСКА СЪДБА

юни 7, 2020
СТАЛИН И УБИТИТЕ НАД СТО ХИЛЯДИ БЪЛГАРИ ПРИ ГЛАДОМОРА

СТАЛИН И УБИТИТЕ НАД СТО ХИЛЯДИ БЪЛГАРИ ПРИ ГЛАДОМОРА

юни 4, 2020
4 май 1903 г. загива Гоце Делчев. Изхвърлят костите му от влака при пренасянето им.  РУМЕН ЖЕРЕВ

4 май 1903 г. загива Гоце Делчев. Изхвърлят костите му от влака при пренасянето им. РУМЕН ЖЕРЕВ

май 4, 2020
КОИ СА ТРОНКИТЕ – ПУБЛИКУВАНО ОТ ДАНИЕЛ ЙОНКОВ

КОИ СА ТРОНКИТЕ – ПУБЛИКУВАНО ОТ ДАНИЕЛ ЙОНКОВ

юни 18, 2020
СТАЛИН И УБИТИТЕ НАД СТО ХИЛЯДИ БЪЛГАРИ ПРИ ГЛАДОМОРА

СТАЛИН И УБИТИТЕ НАД СТО ХИЛЯДИ БЪЛГАРИ ПРИ ГЛАДОМОРА

19
ЗА ИСТОРИЧЕСКОТО НИ НАСЛЕДСТВО

ЗА ИСТОРИЧЕСКОТО НИ НАСЛЕДСТВО

10
ХРИСТО ЖИВКОВ – ЗИНАТА – АТАНАС ФИЛИПОВ –

ХРИСТО ЖИВКОВ – ЗИНАТА – АТАНАС ФИЛИПОВ –

9
ВНИМАНИЕ! АНТИБЪЛГАРСКО СЕПАРАТИСТКО СПИСАНИЕ ИЗДАВАНО В ИЗМИР СЕ РАЗПРОСТРАНЯВА НЕОБЕЗПОКОЯВАНО В БЪЛГАРИЯ!

ВНИМАНИЕ! АНТИБЪЛГАРСКО СЕПАРАТИСТКО СПИСАНИЕ ИЗДАВАНО В ИЗМИР СЕ РАЗПРОСТРАНЯВА НЕОБЕЗПОКОЯВАНО В БЪЛГАРИЯ!

9
РИЦАРИ НА СЪВРЕМИЕТО – СВЕТЛОЗАР ЯНКОВ

РИЦАРИ НА СЪВРЕМИЕТО – СВЕТЛОЗАР ЯНКОВ

януари 18, 2023
ЛЕГЕНДИ И ПРЕДАНИЯ ОТ СИЛИСТРЕНСКИЯ КРАЙ  / ДЕНИС ХАКАРАР/

ЛЕГЕНДИ И ПРЕДАНИЯ ОТ СИЛИСТРЕНСКИЯ КРАЙ / ДЕНИС ХАКАРАР/

януари 10, 2023
На 7 януари 1775 г. е роден Вълчан войвода.

На 7 януари 1775 г. е роден Вълчан войвода.

януари 7, 2023
145 години от Трънското (Шопското) въстание

145 години от Трънското (Шопското) въстание

декември 31, 2022

Последните публикации

РИЦАРИ НА СЪВРЕМИЕТО – СВЕТЛОЗАР ЯНКОВ

РИЦАРИ НА СЪВРЕМИЕТО – СВЕТЛОЗАР ЯНКОВ

януари 18, 2023
ЛЕГЕНДИ И ПРЕДАНИЯ ОТ СИЛИСТРЕНСКИЯ КРАЙ  / ДЕНИС ХАКАРАР/

ЛЕГЕНДИ И ПРЕДАНИЯ ОТ СИЛИСТРЕНСКИЯ КРАЙ / ДЕНИС ХАКАРАР/

януари 10, 2023
На 7 януари 1775 г. е роден Вълчан войвода.

На 7 януари 1775 г. е роден Вълчан войвода.

януари 7, 2023
145 години от Трънското (Шопското) въстание

145 години от Трънското (Шопското) въстание

декември 31, 2022
PR ZONE

PR ZONE .INFO - СТЪПКА КЪМ АДА ИЛИ РАЯ - БЛОГ И ЗОНА НА ПЕТКО РУСАНОВ
БЛОГ ЗА ИСТИНСКАТА И НЕПОДПРАВЕНАТА ИСТОРИЯ
БЛОГ ЗА МОЕТО , ТВОЕТО ИЛИ НЕГОВОТО МНЕНИЕ
БЛОГ ЗА ПОЛИТИКАТА НА БАЛКАНИТЕ , БЪЛГАРИЯ , СВЕТА
БЛОГ ЗА ХОРАТА У НАС И ПО СВЕТА
PR ZONE .INFO - СМЕЛОСТТА ДА БЪДЕШ ОБЕКТИВЕН И ДА БЪДЕШ ЧОВЕК
БЛОГ ЗА СМЕЛОСТТА ДА БЪДЕШ БЪЛГАРИН
БЛОГ В КОЙТО СЕ ОПИТВАШ ДА КАЖЕШ ИСТИНАТА
PR ZONE .INFO - ЕДНА МЕЧТА , КОЯТО ГЛЕДА В БЪДЕЩЕТО

Последвайте ме

Преглед по категория

  • БОСИЛЕГРАД
  • Боян Чуков
  • Българи зад граница
  • България
  • ВМРО
  • ВОВ
  • Волжка България
  • Да разлаем кучетата
  • Древна история
  • ЕВРОВОТ
  • Земеделие
  • Изкуство
  • ИСТОРИЯ НА БЪЛГАРИЯ
  • История на света
  • Католици
  • Колониални войни
  • лични
  • Македония
  • НИКОГА КОМУНИЗЪМ
  • НИКОЛА ТРАЙКОВ
  • Патриотизъм
  • Погледнато в интернет
  • ПОЛИТИКА
  • ПРОАНТИ
  • ПСВ
  • РУСИЯ
  • Света
  • СТАРА ЗАГОРА
  • СТАРА ЗАГОРА ОБЛАСТ
  • Традиции
  • ТУРИЗЪМ

Последни публикации

РИЦАРИ НА СЪВРЕМИЕТО – СВЕТЛОЗАР ЯНКОВ

РИЦАРИ НА СЪВРЕМИЕТО – СВЕТЛОЗАР ЯНКОВ

януари 18, 2023
ЛЕГЕНДИ И ПРЕДАНИЯ ОТ СИЛИСТРЕНСКИЯ КРАЙ  / ДЕНИС ХАКАРАР/

ЛЕГЕНДИ И ПРЕДАНИЯ ОТ СИЛИСТРЕНСКИЯ КРАЙ / ДЕНИС ХАКАРАР/

януари 10, 2023
  • За мен
  • Реклама
  • Права и условия
  • Контакти

© 2020 RagCom - WebDesign&Internet Marketing.

No Result
View All Result
  • Подкрепи ни
  • България
  • Българи зад граница
  • Македония
  • Погледнато в интернет
  • ВМРО
  • Света
  • Земеделие
  • СТАРА ЗАГОРА
  • Волжка България

© 2020 RagCom - WebDesign&Internet Marketing.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist